Moonlit Jiao Among Clouds（云月蛟影）

In Chinese mythology, five-clawed creatures are dragons while three-clawed beings are 【jiao】 (蛟).

在中国的神话当中，五爪为龙，三爪为蛟。

 The 【jiao】 is considered the ancestor of snakes. 

而蛟传说为蛇的祖先。

As 2025 marks the Year of the Snake, this luminaire is named [Cloud-Moon Jiao Shadow].

2025年正值蛇年，因此此灯具命名为【云月蛟影】。