Boîte à énigmes – Thème Noël – panneaux décoratifs

🎄 Boîte à énigmes – Thème Noël – panneaux décoratifs

🎄 Mystery Box – Christmas Theme – Decorative Panels

🧩 Description

🇫🇷 Français

Ce projet correspond à un thème de Noël pour la boîte à énigmes à mécanisme secret, sous forme de panneaux décoratifs imprimables en 3D.

Le thème de Noël propose une ambiance chaleureuse et mystérieuse, inspirée des contes de Noël, avec :

• des lutins
• un village hivernal
• des motifs festifs gravés
• un texte mystérieux gravé au dos (français / anglais)

Les illustrations sont conçues dans un style gravure ancienne, puis simplifiées et optimisées pour l’impression 3D, afin d’obtenir un rendu propre après tranchage.

Les panneaux sont interchangeables et permettent de modifier facilement l’apparence de la boîte selon la saison ou le thème.

🇬🇧 English

This project is a Christmas theme for the Mystery Box with a secret mechanism, provided as 3D printable decorative panels.

The Christmas theme creates a warm and mysterious atmosphere inspired by classic Christmas tales, featuring:

• elves
• a winter village scene
• festive engraved motifs
• a mysterious engraved text on the back panel (French / English)

All illustrations are designed in an old engraving style, then simplified and optimized for 3D printing, ensuring a clean and readable result after slicing.

The panels are interchangeable, allowing you to easily change the appearance of the box depending on the season or theme.

📦 Contenu du print / Print Contents

🇫🇷 Français

• 1 panneau face avant – scène de Noël
• 1 panneau face arrière – texte mystérieux bilingue
• 2 panneaux latéraux – illustrations de Noël

🇬🇧 English

• 1 front panel – Christmas scene
• 1 rear panel – bilingual mysterious text
• 2 side panels – Christmas illustrations

📐 Dimensions des panneaux / Panel Dimensions

• Face avant / arrière – Front / rear panels: 170 × 50 mm
• Panneaux latéraux – Side panels: 120 × 80 mm

🧲 Montage – Version démontable / Assembly – Detachable Version

🇫🇷 Français

Pour la version démontable, des aimants doivent être collés afin de maintenir les panneaux en place.
Le type, le nombre et l’emplacement des aimants sont décrits en détail dans la documentation de la boîte.

👉 Merci de suivre la documentation officielle pour l’assemblage correct.

🇬🇧 English

For the detachable version, magnets must be glued to secure the panels in place.
The type, quantity, and placement of the magnets are fully explained in the box documentation.

👉 Please refer to the official documentation for proper assembly.

🛠️ Recommandations d’impression / Printing Recommendations

🇫🇷 Français

• Impression 3D FDM
• Gravure optimisée pour un tranchage propre
• Compatible impression multi-couleurs
• Aucun support nécessaire
• Fonctionne très bien avec Bambu Studio

🇬🇧 English

• FDM 3D printing
• Engraving optimized for clean slicing
• Suitable for multi-color printing
• No supports required
• Works very well with Bambu Studio

🧩 Boîte compatible / Compatible Box

🇫🇷 Français

Ce thème est conçu pour être utilisé avec la boîte à énigmes à panneaux interchangeables, disponible ici :

🔗 Boîte à énigmes – Mystery Box – panneaux interchangeables
👉 https://makerworld.com/fr/models/2085190-mystery-box-interchangeable-panels#profileId-2253600

⚠️ La boîte n’est pas incluse dans ce print.

🇬🇧 English

This theme is designed to be used with the Mystery Box with interchangeable panels, available here:

🔗 Mystery Box – Interchangeable Panels
👉 https://makerworld.com/fr/models/2085190-mystery-box-interchangeable-panels#profileId-2253600

⚠️ The box itself is NOT included in this print.

🎯 À propos du projet / About the Project

🇫🇷 Français

Ce thème fait partie d’un projet créatif autour d’une boîte à énigmes modulaire, conçue pour évoluer avec différents thèmes (Noël, mystère, aventure, bijoux, mécanique…).

D’autres thèmes seront publiés progressivement.

🇬🇧 English

This Christmas theme is part of an evolving creative project centered on a modular mystery box with a secret mechanism.

Additional themes will be released over time.

⚠️ Note importante / Important Note

🇫🇷 Français

Ce print contient uniquement les panneaux décoratifs du thème Noël.
Il ne permet pas d’utiliser la boîte seul.

🇬🇧 English

This print contains only the decorative panels of the Christmas theme.
It does not allow the use of the mystery box by itself.