Outil de mesure de congé externe et interne

FR 

Outil de mesure de congé externe et interne  

Cet outil fait partie d'un ensemble d'outils d'aides pour le bricoleur (OMB) qui sortiront au fur et à mesure. Il est parfaitement utilisable comme outil indépendant, mais prend tout son sens en utilisation complémentaire au SMBT

Il se compose de deux parties :

— Le Plateau “Rounding Gauge” pour mesurer les congés externes (rayon)de 1 à 17 mm

— L'outil “Inside Radius” pour mesurer les congés internes (diamètre) de 2 à 16 mm par incrément de deux 

Le deuxième se range dans le premier et les deux trouveront place dans le SMBT 

( https://www.printables.com/fr/model/956089-sytemes-modulaire-de-blocs-de-tiroirs-modular-syst  )

Dû à l'épaisseur disponible pour intégrer ces deux outils dans le SMBT il est important d'imprimer en couche de 0.2 ou 0.1 voir 0.05 mais pas de 0.15, 0.25 ou 0.30

Les rails ne sont requis que pour l'utilisation avec le SMBT

Deux petits aimants de 3x3 mm (optionnel) utilisés pour maintenir le plateau dans son rail.

Respectez le sens des STL sur le plateau pour une impression sans support

Pour les deux rails, une jupe sera nécessaire si l'adhérence de votre plateau le requiert.

Voilà.

EN

External and internal fillet measurement tool  

This tool is part of a set of handyman's tools (OMB) that will be released in due course. It is perfectly usable as a stand-alone tool, but makes perfect sense when used in conjunction with the SMBT.

It consists of two parts:

- The “Rounding Gauge” Plate to measure external fillets (radius) from 1 to 17 mm.

- The “Inside Radius” tool for measuring internal fillets (diameter) from 2 to 16 mm in increments of two.

The second fits into the first and both will fit into the SMBT

( https://www.printables.com/fr/model/956089-sytemes-modulaire-de-blocs-de-tiroirs-modular-syst  )

Due to the thickness available to integrate these two tools into the SMBT, it is important to print in layers of 0.2 or 0.1 or even 0.05, but not 0.15, 0.25 or 0.30.

Rails are only required for use with SMBT

Two small 3x3 mm magnets (optional) used to hold the tray in its rail.

Observe STL direction on platen for unsupported printing

For both rails, a skirt will be necessary if the adhesion of your tray requires it.

Voilà.