AirPod (3rd gen) case AirTag holder

This is inspired by this model at Thingiverse (but redrawn from scratch due to ambiguity if it is CC-BY or CC-BY-NC-ND because Thingiverse shows both licenses).

I wanted a simple attachment loop like the original but sized for the 3rd gen case. All other options I found added other “stuff” like keyring loops or fully enclosing. I also wanted to make sure the AirTag fit snugly with the engraved side out.