Storz & Bickel Capsule Filler and Storage

This is my filling station for the capsules from Storz & Bickel.

You can fill 10 capsules at one time, close them with the little tool and lift them up to take them out of the filling station.
If the cpsules are bended a bit you can fix this with another small tool.
For the storage there are three part, one for the bottom, a lid and the middle part. You can stack them as much as you want.
Each part has a notch for a sealing ring which you can use or not. I took those in the size of 74 x 70 x 2.

Before someone asks: no, I do not have step-files.

-------------------------------------

Dies ist meine Füllstation und Aufbewahrung für diese Dosierkapseln von Storz & Bickel.

Man kann 10 Kapseln auf einmal füllen, diese mit dem kleinen Tool verschliesen und mit dem Ausdrücker etwas anheben um sie zu entnehmen.
Wenn eine Kapsel etwas verbogen ist, kann man das mit einem anderen Tool wieder geraderichten.
Der Vorratsbehälter besteht aus einem Boden, einem Mittelteil und einem Deckel. Man kann diese beliebig hoch stapeln.
Jedes Teil hat eine kleine Nut für einen Dichtungsring. Kann man verwenden oder nicht. Ich habe diese Ringe in der Grösse 74 x 70 x 2 genommen.

Bevor die Frage kommt: nein, ich habe keine Step-Dateien.