Markierungsring für Braun Oral-B Aufsteckbürsten/ Marking ring for Braun Oral-B brush heads

Zumindest teilweise verzichtet Braun auf den Farbring der Oral-B-Aufsteckbürste und hat die Konstruktion so geändert, dass keine vorhandenen Farbringe genutzt werden können. Stattdessen ist ein kleines Symbol zur Unterscheidung der Zahnbürsten aufgedruckt. Ich kann diese Symbole ohne Brille leider nicht erkennen, sodass es leicht zu Verwechslungen kommen kann und wahrscheinlich auch gekommen ist.

Mit diesem Modell kann die Farbunterscheidung wiederhergestellt werden.

Ich habe die Ringe aus PETG-Filament mit einer Schichthöhe von 0,15 mm gedruckt. Zu beachten ist, dass eine Innenseite abgeschrägt ist, um Überhang-Perimeter zu vermeiden. Beim Aufstecken sollte diese Abschrägung zu der Bürstenseite zeigen, in die das Handstück eingesteckt wird (siehe auch das X in dem einen Foto). Die Durchmesser sind tatsächlich unterschiedlich.

Translation: DeepL

Braun has at least partially dispensed with the color ring on the Oral-B brush head and changed the design so that existing color rings cannot be used. Instead, a small symbol is printed on the brush head to distinguish between the different toothbrushes. Unfortunately, I cannot see these symbols without my glasses, which means that it is easy to mix them up, and I probably have done so.

With this model, the color distinction can be restored.

I printed the rings from PETG filament with a layer height of 0.15 mm. It should be noted that one inner side is bevelled to avoid overhanging perimeters. When attaching, this bevel should face the brush side into which the handpiece is inserted (see also the X in one of the photos). The diameters are actually different.