February 9, 2026
Description
El cuenco - macetero tiene las siguientes medidas 10 cm de diametro por una altura de 7,5 cm y las paredes tienen un espesor de 3 milimetros. Podemos variar las medidas a nuestro gusto una vez puesto en el laminador, es importante que al variarlas mantengamos la uniformidad de estas.
La Guarda Pampeana
El elemento central es la franja grabada que rodea la parte superior, conocida como guarda o greca pampeana. Sus rasgos distintivos son:
Geometría Simbólica: Se compone de patrones escalonados y romboidales que representan la cosmovisión de los pueblos originarios de la región (principalmente Mapuche y Tehuelche).
Significado: Históricamente, estos diseños no son meramente decorativos; suelen representar elementos del paisaje como montañas, ríos o la unión entre la tierra y el cielo.
Identidad Regional: El uso de esta guarda vincula la pieza directamente con la tradición del campo argentino y la artesanía de la llanura, aportando un aire de autenticidad y pertenencia.
The bowl/planter measures 10 cm in diameter and 7.5 cm in height, with walls 3 millimeters thick. The dimensions can be adjusted to your liking once it is placed on the rolling mill; however, it is important to maintain uniformity when making adjustments.
The Pampas Border
The central element is the engraved band that surrounds the top, known as the Pampas border or fretwork. Its distinctive features are:
Symbolic Geometry: It is composed of stepped and rhomboidal patterns that represent the worldview of the region's indigenous peoples (primarily Mapuche and Tehuelche).
Meaning: Historically, these designs are not merely decorative; they often represent landscape elements such as mountains, rivers, or the union of earth and sky.
Regional Identity: The use of this border links the piece directly to the tradition of the Argentine countryside and the craftsmanship of the plains, providing an air of authenticity and belonging.
License:
Creative Commons — Attribution — Noncommercial