Template / Scale / Ruler for production of Handrub. WHOs formulation

English Version: Template / Scale / Ruler for small production of Handrub (disinfectant, sanitizer, hygienic gel). WHOs formulation (World Health Organization)

This is will help you to make a disinfectant based on the guide prepared and approved by WHO, but in small amounts.
Is ideal for sanitize your hands in situations without soap and water o for avoid pay overpriced when commercial formulations are out of stock.(Paper print version - A4 size. File)

Background: Covid-19 aka. Coronavirus aka. SARS-COV-2.

• Wash your hands frequently with soap and water if you are in home, is very effective with the virus.
• Limit your use of handrub to your exits for buy goods and food. Avoid social life.
• Please, do not buy a lot of alcohol stock, the medical service will need it.

Spanish Version: Modelo / Plantilla / Escala /Regla para pequeña producción de Desinfectante para Manos (gel esterilizador, antiséptico). Formulación de la OMS (Organización Mundial de la Salud)

Esto te ayudara a hacer desinfectante basado en la guía preparada y aprobada por la OMS, pero en pequeñas cantidades. Es ideal para esterilizar tus manos en situaciones sin agua y jabón o para evitar pagar un precio excesivo cuando las formulaciones comerciales no están disponibles.(Version Papel - Tamaño A4. Archivo)

Contexto: Covid-19 alias. Coronavirus alias. SARS-COV-2.

• Lavate las manos frecuentemente con jabón y agua si estas en casa, es muy efectivo con el virus.
• Limita el uso del desinfectante a las salidas a comprar comida y bienes. Evita hacer vida social.
• Por favor, no compres mucha cantidad de alcohol, los servicios médicos lo necesitaran.

Print instructions

English Version:
Print as you want. No suport needed in FDM printers . You can scale it up and down, the proportion between products will remain.

Considerations.

• Read well the official instructions. EN Version.
• Please, if you don't understand something in the procedure of the guide from the WHO, dont use this item. Can be counterproductive.
• Caution: Alcohol vapor is flammable and presents an inhalation hazard.
• Don't waste your stock of hygienic alcohol. Use only if you have enough amount of other supplies for your hurts: Hydrogen peroxide (H2O2), Povidone-iodine,...
• Use only sterile distilled or cold boiled water in the mix.
• Use a container with flat bottom and straight vertical walls.
• Refill in a leveled surface and avoid parallax error.
• Refill the products in the correct order. Chek the pictures.
• Store the mix for the recommended time of 72 hours before use, in order to clear all possible germ cells.

If you follow all the steps you will get a mix safety to use and effective, with small margin of error.
Check the Openscad files if you wish to know how I have created the items.
This item is intended to be a fast help, backup, in case you have read and understand the official instructions.
Don't share it without the guide.

Spanish Version:
Imprime como desees. No es necesario soporte en impresoras de filamento (FDM). Puedes escalarlo, la proporción entre productos se mantendra.

Consideraciones.

• Lee bien las instrucciones oficiales. ES Version.
• Por favor, si no entiendes algo del procedimiento de la guia de la OMS, no uses este objeto. Puede ser contraproducente.
• Peligro: El vapor de alcohol es inflamable y presenta riesgo su inhalación.
• No malgastes tu reserva de alcohol desinfectante. Usalo solo si tienes suficiente cantidad de otros productos para desinfectar heridas. Agua oxigenada(H2O2), Polividona yodada,...
• Usa en la mezcla solo agua destilada esterilizada o agua fria previamente hervida.
• Usa un contenedor con fondo plano y paredes verticales rectas.
• Rellenalo en una superficie nivelada y evitando error de paralelaje.
• Rellena los productos en el orden correcto. Consulta las fotos.
• Reposa la mezcla las 72 horas recomendadas antes de usarla, a fin de que se eliminien todas los posibles germenes.

Si sigues todos los pasos obtendras una mezcla segura de usar y efectiva, con poco margen de error.
Consulta los archivos de Openscad si deseas saber como he creado los objetos.
Este artículo está destinado a ser una ayuda rápida, respaldo, en caso de que hayas leido y entendido las instrucciones oficiales.
No lo compartas sin la guia.