Aufbewahrung AA Akkus (HR6) oder AAA Akkus (HR03) Leer und Voll geladen Batterie box battery storage holder empty full charged

---

Find english version below...

Box bzw. Behältnis zur Aufbewahrung von AA-Akkus (HR6) und/oder AAA-Akkus (HR03).

Unterschiedliche Bereiche und Farben dienen der Unterscheidung ob die Akkus VOLL aufgeladen oder LEER sind.

Die Aufbewahrungsbox wird für AA-Akkus gedruckt. Jeder Steckplatz erhält einen farbigen Ring. Die Ringe werden separat gedruckt und fest aufgesteckt und sind anschliessend nur schwer zu entfernen.

Optional können eine beliebige Anzahl Einsätze gedruckt und in die Steckplätze eingesetzt werden. Diese verringern den Durchmesser der Steckplätze von Akku-Größe AA (HR6) auf Akku-Größe AAA (HR03).

Optional können die Texte "VOLL" und "LEER" ebenfalls gedruckt und in die vorgesehene Vertiefung eingesetzt und jeweils mit einem Tropfen Kleber fixiert werden.

Ich habe die Aufbewahrungsbox mit PETG gedruckt, die farbigen Ringe, die Einsätze und den Text mit PLA.
Entsprechend geslicte GCODE-Dateien sind beigefügt.
(Natürlich könnte man auch alles in PETG oder PLA drucken, ich hatte aber leider nicht die passende Farbe vorrätig, daher der Material-Mix.)

Der Druck benötigt keine Stützstrukturen.
Die Box dauerte bei mir ca. 12 Stunden (über Nacht).
Die 32 Ringe haben ca. eine Stunde gedauert.
Die 2 Wörter ("VOLL" und "LEER") in Summe eine viertel Stunde.
4 Einsätze dauern ca. 40 Minuten.

Viel Spaß beim Nachdrucken.

---

English

Box / container for storing AA (HR6) and/or AAA (HR03) batteries.

Different areas and colours are used to differentiate whether the batteries are full charged ("VOLL") or empty ("LEER").

The storage box is printed for AA batteries. Each slot receives a coloured ring. The rings are printed separately and are firmly attached and are difficult to remove afterwards.

Optionally, any number of inserts can be printed and inserted into the slots. These reduce the diameter of the slots from battery size AA (HR6) to battery size AAA (HR03).

Optionally, the texts "VOLL" and "LEER" can also be printed and inserted into the provided recess and each fixed with a drop of adhesive.

I printed the storage box with PETG. The coloured rings, the inserts and the text are printed with PLA.
Appropriately sliced GCODE files are included.
(Of course you could also print everything in PETG or PLA, but unfortunately I did not have the right colour in stock, hence the material mix).

The print does not need any supporting structures.
The box took me about 12 hours (overnight).
The 32 rings took about one hour.
The 2 words ("FULL" and "EMPTY") together took a quarter of an hour.
4 inserts last about 40 minutes.

Have fun with the reprint.

Print instructions

Aufbewahrung AA Akkus (HR6) oder AAA Akkus (HR03) Leer und Voll geladen Batterie box battery storage holder empty full charged

Find english version below...

Ich habe die Aufbewahrungsbox mit PETG gedruckt, die farbigen Ringe, die Einsätze und den Text mit PLA.
Entsprechend geslicte GCODE-Dateien sind beigefügt.
(Natürlich könnte man auch alles in PETG oder PLA drucken, ich hatte aber leider nicht die passende Farbe vorrätig, daher der Material-Mix.)
Der Druck benötigt keine Stützstrukturen.
Die Box dauerte bei mir ca. 12 Stunden (über Nacht).
Die 32 Ringe haben ca. eine Stunde gedauert.
Die 2 Wörter ("VOLL" und "LEER") in Summe eine viertel Stunde.

4 Einsätze dauern ca. 40 Minuten.

I printed the storage box with PETG. The coloured rings, the inserts and the text are printed with PLA.
Appropriately sliced GCODE files are included.
(Of course you could also print everything in PETG or PLA, but unfortunately I did not have the right colour in stock, hence the material mix).
The print does not need any supporting structures.
The box took me about 12 hours (overnight).
The 32 rings took about one hour.
The 2 words ("FULL" and "EMPTY") together took a quarter of an hour.
4 inserts last about 40 minutes.