Dog Tag revisited / Médaillon pour chien revisité

Hello everyone, please find a retrofited version of my initial dog tag, after some tests, I've seen that the upper part of the dog tag could break and also the back of the tag is a little bit empty, so I put some additional visual things on the back and on the front ! The base is the same as the original, just put the name of your best 4 paws friend and print ! 

Modifications : On this new model, I erase the upper part of the dog tag to make holes on bottom part, like this, we avoid breaking the extra part who's holded by the neckless. 

Bonjour à tous, vous trouverez ici une version revisitée de ma création initiale du médaillon pour chien, après quelques tests, j'ai remarqué que la partie haute du médaillon pouvait casséeaprès quelques temps et que l'arrière du médaillon me paraissait un peu vide, j'ai donc ajouté quelques détails visuel supplémentaire sur l'arrière et à l'avant également ! La base reste la même que l'original, il faut ajouter le noms de votre meilleur ami à 4 pattes et imprimé !

Modifications apportées : Sur ce nouveau modèle, j'ai supprimer la partie haute qui avait tendance à se cassée et ajouté des trous dans la partie basse, de cette façon, nous évitons la casse de la partie supérieur de l'ancienne version qui avait tendance à fatiguée avec les mouvements et surtout la tension exercée par le collier.