English:
My pleatings use this plastic part to be fixated to the window (with a counterpart). The original parts are from a very brittle plastic that breaks if you tilt your windows regularly. I used to glue them back together several times, but after a while the glue will not stick any more.
Even PLA ist much more flexible than the original part and will probably last as long as the pleatings themselves. If not you can always print yourself another one...
Just use this as you used the originial part, that came with your pleating.
German:
Meine Plissees nutzen ein fast identisches Teil um am Fenster festgeklemmt zu werden mit der Plissee-Halterung. Das Original Teil hat aber praktisch eine Sollbruchstelle, wo die Halterung im rechten Winkel auf die Ratsche trifft. Wenn man die Fenster öfter kippt bricht die Halterung nach einer Weile. Bisher habe ich die Halterungen geklebt, aber das geht nur so oft, bis die Teile nicht mehr halten. Selbst PLA ist deutlich flexibler als der originale Kunststoff, ich denke die ausgedruckten Teile sollten genauso lange halten wie die Plissees selbst. Falls nicht kann man sich nun schnell selbst neue ausdrucken...
Das Teil kann ganz genauso benutzt werden wie das Original Teil.