Neutrik Speakon Einbauplatten

Zum Einbau der Neutrik Speakon Buchsen in Unterputzdosen oder Holzgehäuse werden Adapterplatten benötigt. Ich habe 3 verschiedene entworfen.

"Platte UPD Single" ist für Standard Unterputzdosen um eine Einzelne Neutrik Buchse einbauen zu können.

"Platte UPD Doppel" setzt eine Doppeldose oder 2 Einzeldosen Unterputz im Abstand von 71mm vorraus, und wird für ein PAAR Einbaubuchsen verwendet.

"Platte Holz Single" ist dazu gedacht eine Standard 68mm Bohrung in eine Holzwand, Leichtbauwand oder Ähnlichem zu Bohren und hier mit 4 Senkkopfschrauben eine Einbaubuchse zu setzen.

English:
Adapter plates are required to install the Neutrik Speakon jacks in flush-mounted boxes or wooden casings. I have designed 3 different ones.

"Platte UPD Single" is for standard flush-mounted boxes to install a single Neutrik socket.

"Platte UPD Double" requires a double box or 2 single boxes flush mounted at a distance of 71mm, and is used for a PAAR panel socket.

"Platte Holz Single" is intended to drill a standard 68mm hole in a wooden wall, lightweight wall or similar, and to place a mounting socket here with 4 countersunk screws.