CTC single Extruder hotend cooling

Deutsch:
Ich habe einen hotend Kühler für einen CTC umbau konstruiert.

Ich habe den Kühler für den rechten Extruder konstruiert, sollte der Kühler für den linken Extruder gebraucht werden, sollte es ausreichen das Bauteil "Sammler" zu spiegeln.
Das habe ich jedoch nicht getestet.

Das Bauteil „Sammler“ wird in den „Trichter“ gesteckt und nicht verklebt, das ermöglicht ein einfaches abnehmen des Kühlers, um zum Beispiel den Extruder zu tauschen.

Das Bauteil "Winkel" wird zwei Mal benötigt und an den "Trichter" geklebt.
Das Bauteil "Duese" sollte mit geringer Schichthöhe gedruckt werden.

Folgendes wird zusätzlich benötigt:
• 4 Stück Zylinderkopfschraube M3 x 16mm (z.B. ISO4762)
• 1 Stück Zylinderkopfschraube M3 x 25mm (z.B. ISO4762)
• 10 Stück Unterlegscheibe für M3 (z.B. DIN125)
• 5 Stück Mutter M3 (z.B. DIN934)

---

English:
I designed a hotend cooler for a CTC conversion.

I designed the cooler for the right extruder, should the cooler be used for the left extruder, it should be enough to mirror the component "Sammler". But I didn't test that.

The component "Sammler" is inserted into the "Trichter" and not glued, which allows a simple removal of the cooler, for example to replace the extruder.

The component "Winkel" is needed twice and glued to the "Trichter".
The component “Duese” should be printed at a low layer height.

The following is also required:
• 4 pieces cylinder head screw M3 x 16mm (e.g. ISO4762)
• 1 piece cylinder head screw M3 x 25mm (e.g. ISO4762)
• 10 pieces washer for M3 (e.g. DIN125)
• 5 pieces nut M3 (e.g. DIN934)