Kärcher WD to DN 50 Adapter

(english below)
Dies ist ein Adapter um ein DN 50 HT Rohr (oder in meine Fall ein DN 50 Aluschlauch) an einen Kärcher WD 3 Nass-Trockensauger zu befestigen. Der Adapter sollte mit allen Kärcher WD Saugern funktionieren, die den gleichen Saugeranschluss haben.
Ich habe den Kärcher an einen Zyklon angeschlossen und wollte möglichst wenig Saugkraft zum Zyklon verlieren, weswegen ich insbesondere möglichst viel vom verfügbaren Durchmesser erhalten wollte. Aus dem Kärcher kann man mit 50 mm raus und der Anschluss vom Zyklon hat auch 50 mm, also was lag es da näher einen entsprechenden Adapter zu bauen.
Der Klick- bzw Einrastmechanismus stimmt noch nicht genau, den könnte man noch etwas nachbessern, damit er wirklich einrastet. Für meine Zwecke reicht das erst mal so, weswegen ich da nicht mehr Zeit und Material investiert habe. Wer das remixen und verbessern will - nur zu, ich würde mich da sehr freuen.

Wer für die andere Seite der Absaugung noch was braucht, um ein Bosch "Click & Clean" Gerät anschließen zu können, der kann sich gerne mal meinen Adapter dafür ansehen:
Bosch GCM to DN 40 Adapter

English Version:
With this adapter you can connect a DN 50 HT pipe to a Kärcher WD 3 multi-purpose vacuum cleaner. It should work with all Kärcher vacuum cleaners with the same connection system.
I have connected my Kärcher to a cyclone and didn't want to lose to much sucking power by using the full 50 mm diameter of the connector. The Kärcher has 50 mm, the cyclone too, so I designed this adapter to connect them with a flexible aluminium pipe.
The click-in mechanism isn't perfect but for my needs it is enough. If you want to remix this adapter to make this mechanism really work - have a go! I would be happy to see this done.

If you need something for the other end of your suction system, to connect a Bosch "Click & Clean" device, just have a look at my adapter for this:
Bosch GCM to DN 40 Adapter