Ikea Pokal Glass Cover

German:

Wer sich abends ein Glas mit Wasser auf den Nachttisch stellt um in der Nacht trinken zu können kennt sicher das Problem das es vorkommen kann das man nicht der einzige ist der sich am Glas bedient. Vor allem wenn man sich Tee kocht oder Saft bzw. Softdrinks einschenkt.
Der Deckel dient dazu alle Fliegen/Mücken/Spinnen etc. fern zu halten.
Funktioniert auch gegen Staub, so bleibt das Getränk länger frisch.

English:

If you put a glass of water on your bedside table in the evening to be able to drink at night, you surely know the problem that it can happen that you are not the only one who uses the glass. Specially if one cooks tea or pours juice and/or soft drinks.
The lid serves to keep all flies/mosquitoes/spiders etc. away.
Also works against dust, so the drink stays fresh longer.