Kiev 88 Pinhole lens Adapter

Pinhole camera adapter for the Kiev 88 with 80mm focal length. With this "lens" it is possible to take pinhole pictures with the Kiev 88. The adapter consists of two parts. Part 1 is inserted into the camera and seals it with a rubber band.This commercially available rubber band is first inserted into a 2mm wide groove on the adapter. It is also possible to use a 2mm wide O-ring or a corresponding black thick wool cord as a seal.
This first part of the adapter takes up a piece of aluminium foil in which a tiny hole of approx. 0.2 - 0.4mm diameter has been made. In the photo this piece of aluminum foil is additionally covered with black matt lacquer.
Afterwards you screw the second part of the adapter into the first one and fix the aluminium foil in place.

German:
Lochkamera Adapter für die Kiev88 mit 80mm Brennweite. Mit diesem "Objektiv" ist es möglich mit der Kiev 88 Pinhole Aufnahmen zu erstellen. Der Adapter besteht aus zwei Teilen. Teil 1 wird in die Kamera hinein gesteckt und dichtet dort mit Hilfe eines Gummibandes ab. Dieses handelsübliche Gummiband wird zuvor n eine 2mm breite Rille am Adapter eingelegt. Denkbar ist auch ein 2mm breiter O-Ring oder eine entsprechende schwarze dicke Wollschnur als Dichtung.
Dieser erste Teil des Adapters nimmt ein Stück Alufolie auf in das man ein winziges Loch von ca. 0,2 - 0,4mm Durchmesser eingebracht hat. Im Foto ist dieses Stück Alufolie bei mir zusätzlich mit schwarzen Mattlack überzogen worden.
Anschliessend schraubt man den zweiten Teil des Adapters in den ersten ein und fixiert damit die Alufolie an ihrem Platz.