Parametric Hand mixer coupler replacement (SILVERCREST HG04570A)

This is the third hand mixer that breaks the same way. We decided to repair, but did not find any replacement part. Only in an Asian store for a well known German brand, so we decided to clone it, although some parts were fused.