Rak wireless - WisBlock mini box for meshtastic (French - English)

Français

C'est une petite boite faite pour contenir un WisBlock Rak19007 avec une petite batterie LiPo de 1100mAh. Conçue et imprimée rapidement, elle fera le job pour vous permettre d'avoir un système compact que vous pourrez glisser dans votre poche et pouvant tenir 4-5 jours sur une batterie pleine. Quand la batterie est déchargée, il suffit d'enlever le couvercle et de la charger vie la port USB.

Fixer le connecteur SMA en premier, passer le câble de l'antenne bluetooth dans le trou dédié et brancher le tout avant de glisser simplement le RAK19007 et la batterie dans la boite. Collez l'antenne bluetooth sur le côté de la boite. Attention, le connecteur SMA est décalé, mettre la batterie du côté où l'espace entre le connecteur SMA et la boite est le plus grand.

Anglais

This is a small compact box to hold a WisBlock RAK19007 with a small LiPo 1100mAh. Designed and printed fast, it'll do the job to allow to have a compact setup you can slide in a pocket, that can last 4-5 days on a full battery. When the battery is depleted, just pop the lid and charge it with the USB port.

Screw the SMA connector first, then pass the bluetooth antenna cable through the dedicated hole, connect everything and then simply slide the RAK19007 and the battery in the box. Stick the bluetooth antenna on the side of the box. Be careful, the SMA connector is offset, put the battery in the wider gap between the SMA connector and the box.