Bottle drainer

The English text follows below.

Dies ist ein Flaschenabtropfer für eine Sodastreamkaraffe.
Bitte beachten Sie: In die Teile sind Muttern M3. bzw, vorher zu druckende Scheiben eingelassen. Stoppen Sie den Druck unmittelbar nach Fertigstellen der entsprechenden Hohlräume (z.B. mit der Druckerfunktion "Change Filament") und legen Sie die Teile in die Hohlräume ein. Anschliessend setzen Sie den Druck fort. Die Stange ist ein Edelstahlstab 8mm, Ca. 260mm lang. In den Innenraum des Ständers legen Sie einige Steine oder noch besser Metallteile ein um dem Ganzen eine größere Stabilität zu verleihen. Die beiden Hälften des Ständers schrauben Sie mit zwei Schrauben M3 x 15 mm zusammen. Der Überhang in der Kappe ist klein genug um ihn ohne weiter Maßnahmen zu drucken. Die Löcher werden erst ab dem zweiten Layer gedruckt, da sie bei meinem Drucker schlecht auf dem Druckbett haften. Da der erste Layer nur eine Dicke von 0,3mm hat, kann er nach dem Druck leicht durchbohrt werden.

This is a bottle drainer for a soda stream carafe. Please note: There are M3 nuts in the parts. or, previously printed discs inserted. Immediately after completing the corresponding cavities (e.g. with the printer function "Change Filament"), stop printing and insert the parts into the cavities. Then continue printing. The rod is a stainless steel rod 8mm, approx. 260mm long. Place some stones or, even better, metal parts into the interior of the stand to give the whole thing greater stability. Screw the two holders of the stand together with two M3 x 15 mm screws. The overhang in the cap is small enough to print without further action. The holes are only printed from the second layer onwards because they don't adhere well to the print bed on my printer. Since the first layer is only 0.3mm thick, it can easily be drilled through after printing.