disc polishing support

ENG : How it works:

You have to insert your CD/DVD image side inside (shiny side outside, the one to be repaired). There are 3 versions where you have to hold by hand, the version 4 can
Be screwed on a table, a workbench or another flat surface.

To polish, either do it by hand, or as in my case with a screwdriver or drill, with polishing / sanding foams.

It also has an adapter (in 30 or 50% filling) to block the disc (or block it by hand on the side of my handle).

FR : Comment ça marche :

Il faut insérer son CD/DVD côté image à l'intérieur (côté brillant extérieur, celui à réparer). Il y a 3 versions où il faut tenir à la main, la version 4 peut
Être vissé sur une table, un établi ou une autre surface plate.

Pour lustrer, soit le faire à la main, soit comme dans mon cas avec une visseuse ou perceuse, avec des mousses de lustrage / ponçage.

Il a aussi un adaptateur (en remplissage de 30 ou 50 %) pour bloquer le disque (ou le bloquer à la main sur le côté de ma poignée).