Deutsch (DE)
Kurzbeschreibung
Parametrischer OpenSCAD‑Schrauben‑Generator für metrische Inbus‑Schrauben: Wähle M‑Größe, Gewindelänge und Kopfform – plus Filament/Material im Customizer, damit Schrumpfung automatisch kompensiert wird. Mit zusätzlichem Toleranz‑Offset kannst du die Passung fein einstellen.
Features
- Filament-adaptiv: Material im Customizer auswählbar (z. B. PLA, PETG, ASA/ABS, PC, PA, TPU) → automatische Schrumpfungs-Kompensation
- Toleranz_Offset für Feintuning (zu stramm/zu locker)
- M‑Größe (metrisch) + Gewindelänge frei einstellbar
- Kopfformen: Zylinderkopf / Senkkopf / Linsenkopf
- Inbusgröße: automatisch nach Größe oder manuell wählbar
- Customizer-Labels: DE/EN/ZH
Print Settings (Empfehlung)
- Material: je nach Anwendung (PLA für Prototypen, PETG zäher, ASA/ABS wärmeresistent)
- Nozzle: 0.4 mm (0.6 mm für große/robuste Schrauben)
- Layerhöhe: 0.12–0.20 mm (feiner = saubereres Gewinde)
- Perimeter: 3–5
- Infill: 50–100% (funktional eher höher)
- Support: meistens nein
- Ausrichtung: vertikal (Kopf oben) für bestmögliche Gewindequalität
Assembly / Verwendung
Wie eine normale Schraube mit passender Mutter/Gewindeeinsatz/Gewindebohrung verwenden. Wenn es zu stramm ist: Toleranz_Offset leicht erhöhen oder zuerst eine kurze Testschraube drucken.
Notes / Safety
- Gedruckte Schrauben sind nicht mit Metallschrauben gleichzusetzen (Temperatur, Kriechen, Festigkeit). Nicht für sicherheitskritische Anwendungen.
- Schrumpfung variiert je nach Drucker/Filamentcharge/Temperatur – daher ist der Toleranz_Offset bewusst enthalten.
English (EN)
Short description
Parametric OpenSCAD generator for metric hex‑socket screws: set M size, thread length and head type — plus filament/material selection in the customizer so shrinkage is compensated automatically. Use Tolerance Offset to dial in real‑world fit.
Features
- Filament-adaptive: select material (PLA, PETG, ASA/ABS, PC, PA, TPU, …) → automatic shrink compensation
- Tolerance Offset for fine tuning
- Adjustable metric size + thread length
- Head types: cylinder / countersunk / button head
- Hex socket: auto sizing or manual selection
- Trilingual customizer labels: DE/EN/ZH
Print Settings (recommended)
- Material: choose per use case
- Nozzle: 0.4 mm (0.6 mm for larger/stronger screws)
- Layer height: 0.12–0.20 mm
- Perimeters: 3–5
- Infill: 50–100%
- Supports: usually off
- Orientation: vertical (head up) for cleaner threads
Assembly / Use
Use like a regular screw with a matching nut/insert/threaded part. If fit is tight, increase Tolerance Offset slightly (or print a short test screw first).
Notes / Safety
- Printed screws are not equivalent to metal fasteners. Avoid safety‑critical or high‑load applications.
- Shrink varies with printer and settings; Tolerance Offset is included for calibration.
中文 (ZH 简体)
简要说明
OpenSCAD 参数化螺丝生成器：可设置公制 M 尺寸、螺纹长度与头型，并且在 Customizer 中可选择耗材/材料，模型会自动按材料进行收缩补偿。另有公差偏移量用于微调配合松紧。
特点
- **材料自适应：**可选 PLA/PETG/ASA/ABS/PC/PA/TPU 等 → 自动收缩补偿
- 公差偏移量：微调过紧/过松
- 尺寸与长度可调（公制）
- 头型：圆柱头 / 沉头 / 半圆头
- 内六角：自动匹配或手动选择
- Customizer 三语（德/英/中）
打印建议
- 喷嘴：0.4mm（大尺寸可用 0.6mm）
- 层高：0.12–0.20mm
- 壁数：3–5
- 填充：50–100%
- 支撑：通常不需要
- 方向：建议竖着打印（螺纹更干净）
使用/组装
配合螺母/螺纹嵌件/螺纹孔使用。过紧可略微增加公差偏移量，建议先打印短样件确认。
注意/安全
- 3D 打印螺丝不等同金属紧固件，不建议用于安全关键或高载荷场景。
- 收缩与打印条件有关，公差偏移量用于最终校准。
