Secuzed-Halter

ENGLISH TEXT BELOW

Das hier ist eine Halterung für ein Busch & Müller "Secuzed" Rücklicht. Ich habe den Halter für mein Quattrovelo Velomobil entworfen, aber man kann mit ihm ein Secuzed-Rücklicht auf eine beliebige flache Fläche montieren. Das Licht kann entweder eingeklebt oder mit der mitgelieferten Befestigungsschraube festgeschraubt werden.

"Einbau-Secuzed" ist für die Montage in (statt auf) der Rückfläche des Quzattrobvelo gedacht. Dazu müsste man mit der "Einbau-Schablone" die entsprechende Öffnung anzeichnen und ausschneiden, und dann die Halterung von innen einkleben. Das Licht kann dann in die Halterung montiert werden.

Der OpenSCAD-Code ist modular aufgebaut. Das Modul, welches die Geometrie des Rücklichtes beschreibt, basiert auf einem Re-Engineering der Form, die im wesentlichen aus Torus-Segmenten mit unterschiedlichen Radien aufgebaut wird. Original-Geometriedaten stehen mit natürlich nicht zur Verfügung, aber die Form passt eigentlich ganz gut. Der Code ist leider nicht sehr lesbar und kaum dokumentiert. Sorry dafür :-).

===========================
This is a mount for a Busch & Müller "Secuzed" bicycle rear light. I designed this for my Quattrovelo Velomobile, but it might be useful for anyone wishing to mount a Secuzed backlight to a flat surface. You can either glue the backlight in, or secure it with the screw that comes with the light.

The "Einbau-Secuzed" is for mounting a light into the rear of the Quattrovelo. You would need to cut a hole of the right size into the flat rear panel, then glue the holder in from the inside. You can then mount the light in the holder using the small screw that is supplied with the light.

"Einbau-Schablone" is a template for the cutout that you need to mount the "Einbau-Secuzed" in the Quattrovelo.

The included OpenSCAD source code is modular. The module that describes the geometry of the back side of the light (module secuzed) is based on re-engineering the geometry of the light. The code is not pretty (apologies), but it gives a good fit.