Strainer for drainage channel (80 mm)

E N G L I S H

Strainer for drainage channel (80 mm)

We needed a filter for the drainage channel in front of the garage (from the 1960s). The old filter was completely rusted through and the drain was blocked.

I have roughly designed a replacement. Maybe it will help some of you who are looking for such a filter. Even if it doesn't fit perfectly, it's better than no filter, as we discovered.

D E (U T S C H

Sieb für Ablaufrinne (80 mm)

Für die Entwässerungsrinne vor der Garage (aus den 1960er Jahren) brauchten wir einen Filter. Der alte Filter war völlig durchgerostet und der Abfluss verstopft.

Ich habe grob einen Ersatz entworfen. Vielleicht hilft es dem einen oder anderen, der einen solchen Filter sucht. Auch wenn er nicht perfekt passt, ist er besser als kein Filter, wie wir festgestellt haben.